Désolé, cet article est seulement disponible en Néerlandais.
Scholen
Collège de formation pratique de Sangha
Le maire de Sangha, Aly Inguo Dolo, a demandé à l’Association Dogon Initiative (ADI) de réaliser un Collège de formation pratique à Sangha pour 800 étudiants. ADI a accepté cette mission.
Le collège de formation pratique fournira à la région une installation d’éducation constructive et agricole. L’architecture est conforme à la culture locale et aux traditions de construction. En même temps, la conception offre une solution à la nouvelle échelle de cette grande école au milieu d’un village faisant partie du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Le projet est composé de divers ensembles de salles de classe, de hangars-ateliers, de logements d’enseignants et de bâtiments de services techniques, tous entourés de jardins et de murs en pierre. Ils créent un «nouveau quartier». Pour le moment, le premier groupe de salles de classe, les logements et les bureaux administratifs sont fonctionnels. Les cent étudiants (de ce qui sera plus tard au total huit cent étudiants) reçoivent actuellement une formation technique pour devenir maçons ou électriciens.
École primaire Bombou
L’école primaire Bombou est située dans le village de Bombou, au centre du Mali, dans la plaine ouverte de la falaise de Bandiagara à Dogonland, où se trouvent les Dogon et les Peul. L’école est un ensemble de trois salles de classe, un bloc sanitaire, un bureau pour le directeur et les enseignants, une salle de stockage et un espace extérieur commun. L’école est destinée aux enfants de deux cultures différentes, le Dogon et le Peul. Bien qu’ils soient si proches l’un de l’autre, ils ont des difficultés à communiquer entre eux en raison des nombreuses variations linguistiques et dialectes. La nouvelle école reliera ces deux groupes ethniques différents.
L’école est un édifice durable. Elle est composée de trois salles de classe avec une forme ronde et crée une connexion avec les traditions locales de construction. L’utilisation de blocs de terre pressés localement assure une intégration naturelle avec l’environnement, tout comme tous les villages environnants qui se fondent dans le paysage. Les blocs de terre hydrauliquement comprimés (HCEB) sont fabriqués avec le sol du site, ce qui réduit considérablement les coûts de production et la dégradation de l’environnement. Ceux-ci ne sont pas seulement durables, mais aussi beaucoup mieux que les constructions traditionnelles en argile, résistant au soleil chaud ainsi qu’aux fortes pluies. Le climat intérieur créé est également considérablement plus frais, un environnement parfait pour apprendre pour les enfants.
École primaire Sono Ma
L’ancienne école primaire du village de Sono Ma a été rénovée et élargie avec l’addition de trois salles de classe qui s’imprègnent du style architectural original. Avant la rénovation, les salles de classe étaient dans un mauvais état. Leur structure originale a néanmoins été jugée assez bien et un design a été conçu pour la rénovation qui intégrerait un nombre d’améliorations qualitatives important.
L’ancien toit a été retiré car d’après les normes, il endommageait les murs et était coincé entre ceux-ci. Un nouveau toit, reposant sur une construction distincte, a été installé sur l’école existante. Une véranda à l’extérieur de l’école crée maintenant une zone de rencontre ombrée. Des parties de mur ont été remplacées par un nouveau briquetage brézilien, ce qui améliore considérablement le climat dans la salle de classe. Les deux ensembles de classe se situent autour de la cour d’école. Ce projet spécial a été un tournant important dans le contexte de la construction au Mali, une prise de conscience pour les constructeurs locaux quant au potentiel de simples mesures de rénovation et de maintenance.
Pour plus d’informations, cliquez ici.
École primaire Gangouroubourou
Dans la plaine ouverte près du village malien Gangouroubouro, LEVS a conçu une nouvelle école primaire. À l’instar de l’école primaire de Tanouan Ibi et du collège de formation pratique de Sangha, l’architecture de l’école reflète un lien entre les traditions locales du bâtiment et la culture du village. Par rapport aux riches zones architecturales proches des zones rocheuses dans la région du Dogon, la plaine offre la possibilité d’une apparence différente en particulier à cet endroit.
L’ensemble se compose d’une école, des sanitaires et des espaces communs extérieurs. La structure du bâtiment scolaire se compose d’un large porche de plus de 3 mètres parallèle aux trois salles de classe. Les murs sont construits avec des blocs hydrauliques récemment développés et fabriqués localement (HCEB) en bandes alternées. Ces blocs déterminent le rythme des façades et fournissent un climat intérieur frais. Le porche, qui est équipé de bancs en pierre des deux côtés, forme la grande terrasse de l’école. Le toit est construit en plaques d’acier superposées, chacune débordant de 1 mètre et créant ainsi des espaces d’ombre supplémentaires.
Grâce à la finesse des profilés en acier, la masse du toit est transférée aux appuis. Les chevrons de Poligny s’étendent dans les salles de classe et aident à avoir un plan libre. Une large gamme de maçonnerie semi-ouverte pour la ventilation empêchent les forces du vent de pousser le toit. L’utilisation de nombreuses ouvertures de fenêtres longues et étroites participent aussi à la ventilation. Les ouvertures de la façade avec ses cadres de fenêtres inclinables sont peintes d’une couleur jaune ocre. Le bureau et l’installation de stockage sont construits avec des toits courbes et à une plus petite échelle qui correspond à la fonction de l’espace.
Pour plus d’informations (en Néerlandais), cliquez ici.
École primaire Semguembengou
L’école existante de Senguembengou a été conçue en 1990 par un architecte malien. Au Mali, beaucoup de ces écoles sont relativement bien construites et ont un caractère distinctif. Elles sont souvent dans un état correct. Étant donné que ces écoles sont construites avec des briques en béton, le climat intérieur est très chaud et le plafond abaissé, qui doit être utilisé pour la ventilation, fonctionne souvent mal.
Au cours de la rénovation, le plafond a été retiré pour améliorer la ventilation, les planchers ont été renouvelés et la construction du toit est refaite. De l’autre côté de cette école renouvelée, une nouvelle école avec 3 salles de classe a été construite, créant un espace extérieur supplementaire de sorte qu’il y ait beaucoup de place pour que les enfants puissent s’asseoir à l’ombre.
École primaire Ougoudengou
(Nederlands) De nieuwe school in Bombou
Plannen voor een school in Bombou
(Nederlands) Plannen voor een school in Bombou
(Nederlands) Oplevering nadert basisschool Ogodengou
Les écoles à Ogodengou et Sono Ma
À Ogodengou, l’école et les maisons des enseignants sont en cours de construction. Les meubles sont déjà sur site, prêts à être placés à l’intérieur du bâtiment. L’organisation française Via Sahel finance le projet, alors que nous garantissons le partenariat avec la communauté locale, comme une partie importante de notre travail. L’école et les maisons pourront être utilisées en Octobre.
À Sono Ma, pendant les vacances de Pâques, il y avait une vingtaine de bénévoles du village pour aider à terminer le projet.
Ils travaillaient sur les bancs et sur le sol qui sont désormais terminés.
Sono Ma dans la phase finale de construction et réparation
Même qu’à Senguebengou, cette année à Sono Ma nous étions occupés avec la rénovation d’une école ancienne et la construction d’une nouvelle.Le toit de l’école ancienne a été complètement soufflé par le vent. Nous l’avons réparé, nous avons amélioré la ventilation des salles de classe et maintenant quelques petits détails doivent être améliorés et peints (comme les portes et fenêtres).
Les travaux sur l’intérieur sont également en cours. La construction du toit a été modifié et renforcé, mais les autres éléments ont besoin de rénovation aussi. Les fissures dans les murs doivent être mises en état, le sol refait et les salles de classe peintes.
La nouvelle école ressemble ceux de Senguebengou et Gangoubouro. Une belle véranda qui offre la protection solaire, un toit en acier et une bonne ventilation dans la partie supérieure des murs. Bien sûr, tout construit avec des briques HCEB faits des matériaux locaux.
Cliquez ici pour tėlécharger le livret du projet fait par LEVS architectes.
Senguebengou est prêt pour la nouvelle année scolaire!
La nouvelle année scolaire est venue, mais aussi la nouvelle école a Senguebengou!
Le projet se consistait de la rénovation de l’ancienne école ainsi que la construction d’une nouvelle en face. Tous les travaux se sont bien déroulés, les bâtiments sont magnifiques et les habitants du village ont même fait un nouveau mur traditionnel autour de la parcelle.
Plantant les arbres sur le site, les habitants on montré l’importance de cette école dans leur vies quotidiennes. Ils étaient actives pendant tous les travaux et peuvent vraiment dire que c’est leur école, pas seulement un bâtiment que quelqu’un a construit pour eux. Ils se sont prouvés d’être un véritable partenaire!
Vue que tout s’est développé positivement et sans dificultés, Senguebengou peut procéder à un nouveau niveau! Nous avons décidé que ce village deverait être le point de départ d’un programme d’hygiène. Les enfants vont apprendre de son importance et signification et ce que nous pouvons faire est y installer la premiėre pompe bleue de plusiers à venir!
Pour lire plus sur la pompe bleue, cliquez ici.
Une très grande partie de ce projet a été réalisé en collaboration avec Impulsis qui nous a donné une donation généreuse et en conséquence la possibilité d’élaborer le programme d’hygiène.
Pour finir nous avons quelques photos du mobilier scolaire. Notre but s’agit de récyclage de vieux meubles en réutilisant les pieces qui sont toujours en bon état. Encore une fois, cela ne serait pas possible sans le travail dévoué des vilageois qui mettent les bancs et les tables ensemble!
Le rapport final du projet sera fair en Décembre aprės notre visite à Senguebengou et lorsque l’installation de la pompe bleue est finie!
Cliquez ici pour tėlécharger le livret du projet fait par LEVS architectes.
La construction à Senguebengou se déroule bien
Cliquez ici pour voir le livret de conception de LEVS architectes.
Cliquez ici pour voir le rapport des premières conversations à Sono Ma.
Sans cessation nous nous étonnons de voir à quelle vitesse la construction des écoles se réalise, à la condition que tout et tout le monde soit vraiment sur place. La construction nouvelle avec un endroit extérieur particulier pour les enfants tout près de la pompe d’eau est déjà achevée. Dans la période d’été, à partir de début juillet 2014, on commencera avec la rénovation du bâtiment scolaire vieux et monumental datant du commencement des années 1980 fait par un architecte Malien. En octobre 2014 l’ensemble sera terminé complètement.
C’est l’objectif d’installer auprès de cette école une première Pompe Bleue (Blue Pump). Nous faisons cela aussi afin de stimuler une autre fois l’intérêt du programme d’hygiène et du projet du jardin scolaire. Mais, franchement, c’est aussi un endroit qu’est approprié pour la promotion de la pompe dans notre campagne publicitaire dans les années prochaines.
Le début de la construction de l`école à Sono Ma
L’école à Sono Ma se trouve déjà dans un stade avancé. Il faut que toute la nouvelle construction de l’école et la rénovation de l’école existante soient prêtes au 1 octobre 2014. Cela marchera certainement sous la direction de l’équipe d’Esay Dara.
Cliquez ici pour voir le livret de conception de LEVS architectes.
Cliquez ici pour voir le rapport des premières conversations à Sono Ma.
jul-14 – Construction à Sono Ma Gedeon par stichting dogon onderwijs sur Vimeo.
L’aménagement de sol préparée pour la construction des fondations. À l’arrière-plan, nous pouvions voir les blocs de terre comprimée.
Cette école ressemble beaucoup à l’école de Gangouroubouro, mais la différence est faite par une solution novatrice des piliers. Il a été constaté que l’on taillait beaucoup les pierres pendant l’exécution. Cela coûtait beaucoup du temps et beaucoup de pierres s’abîmaient. A cause des détails nouveaux, ce n’est plus le cas.
L’aspect sympathique de ce projet est que dans ce cas aussi, précisément comme à Senguembengou, nous allons rénover la vieille école et installer un toit neuf. Le projet marche très bien, aussi grâce à l’enjeu grand de la population. Il paraît que les accords clairs sur l’apport de chacun(e) au moyen des contrats, porteront ses fruits. J’espère qu’en octobre 2014 le premier début de la plantation des arbres a été repris aussi.
Sono Ma
La deuxième école que nous aimerions réaliser en 2014, se trouve à Sono Ma. Actuellement cette école est composée d’un bâtiment vieux d’où s’envolait le toit à cause du vent. A coté se trouve un bloc composé de salles de classe traditionnelles. On a déjà planté beaucoup d’arbres pendant la construction du premier bâtiment et ceux-ci se sont bien grandis entretemps. Il y a 292 étudiant(e)s à l’école, un directeur et cinq enseignants. Trois parmi eux seront payés par l’état et les trois autres par le village.
Le chef de village signe le contrat.
Le village a montré un grand enjeu et est préparé de réaliser l’éducation nécessaire. Leur contribution au paiement des enseignants et la grande quantité des étudiant(e)s en font déjà une première preuve. Comme d’habitude nous concluons des accords clairs quant au rôle de la communauté. Tout ce qui concerne l’apport de l’eau, du gravier, de l’argile, et la plantation des arbres et l’aménagement du jardin scolaire. Nous avons signé le contrat, et encore cette année nous nous mettons au travail. En face du bâtiment scolaire vieux viendront trois salles de classe nouvelles avec une grande véranda. L’école existante sera rénovée.
Salle de classe existante; des fissures dans la construction du toit.
Nous ferons un toit neuf et une véranda agréable. En outre l’école existante ne dispose pas des installations sanitaires adéquates et donc ne connait pas un programme d’hygiène ! L’année prochaine, après la réalisation du bâtiment, nous allons travailler sur le contenu de l’éducation, en coopération avec l’école. Les enseignants très motivés s’intéressent énormément au programme « Les mots imprimés ».
Senguebengou
La construction de l’école se trouve sous la direction d’Isay Dara. Il est un constructeur très précis et il pose beaucoup de questions. Nous discutons au sujet du progrès et des améliorations ou simplifications possibles. Je continue à constater qu’on suit parfaitement les dessins, mais qu’on ne saisit pas toujours bien les raisons ou la cohérence. Ceci est instructif pour nous aussi.
La construction en acier sera partiellement cachée.
Jurriaan et Amatigue (ADI) pour discuter des caractéristiques détaillées de la maçonnerie.
La taille aux pierres HCEB (blocs de terre comprimés à haute pression) va plus loin que le nécessaire. D’ailleurs cela ne pose pas des problèmes à la construction.
Les nouveaux jardins scolaires adjacents aux terrains de l’école existants.
DeLa coopération avec la population est très bonne. Apparemment aussi les accords faits en décembre pour l’aménagement d’un jardin scolaire ont été solides, parce que celui-ci est déjà réalisé. Le jardin est beau et bel mais ce n’est que maintenant que je me rends compte ce qu’est le problème avec l’eau et pourquoi. C’est interdit aux élèves de se rendre au puits proche, du fait que les enseignants ont peur qu’ils ou elles tombent dans ce puits. Et pendant les horaires scolaires, ce sont les enseignants qui portent la responsabilité pour les élèves. La pompe « India Mali » fonctionne, mais il faut bien à peu près 10 minutes pour 20 litres d’eau et c’est vraiment très dur. Bref, de nouveau nous avons appris beaucoup. Nous allons regarder si nous pourrions remplacer cette pompe.
La pompe à eau pour la nouvelle école.
Rendu possible par: